bóveda

bóveda
f.
1 vault, dome, arch, archway.
2 vault.
* * *
bóveda
► nombre femenino
1 vault
\
FRASEOLOGÍA
bóveda celeste vault of heaven
bóveda craneal cranial vault
bóveda de cañón barrel vault
bóveda por arista groin vault
bóveda de crucería ribbed vault
* * *
noun f.
vault, arch
* * *
SF
1) (Arquit) vault

bóveda celeste — vault of heaven

bóveda craneal — cranial cavity

bóveda de cañón — barrel vault

2) (=cueva) cave, cavern
* * *
femenino
1) (Arquit) vault
2) (RPl) (sepulcro) tomb
* * *
= dome, vault.
Ex. The library, contained in a dome 56 feet in diameter and 22 feet high, will occupy 48,000 square feet and is expected to open in late summer 1986.
Ex. Film and videotape are stored on the premises in vaults situated at the back of the library and are air conditioned to ensure a constant temperature.
----
* bóveda celeste = celestial sphere.
* * *
femenino
1) (Arquit) vault
2) (RPl) (sepulcro) tomb
* * *
= dome, vault.

Ex: The library, contained in a dome 56 feet in diameter and 22 feet high, will occupy 48,000 square feet and is expected to open in late summer 1986.

Ex: Film and videotape are stored on the premises in vaults situated at the back of the library and are air conditioned to ensure a constant temperature.
* bóveda celeste = celestial sphere.

* * *
bóveda
feminine
A (Arquit) vault
Compuestos:
● bóveda celeste
(frml liter):
la bóveda celeste the vault o canopy of heaven (liter), the firmament
● bóveda craneana or craneal
cranial vault
● bóveda de arista
groin vault
● bóveda de cañón
barrel vault
● bóveda de crucería
ribbed vault
● bóveda de seguridad
(AmL) bank vault
● bóveda palatina
hard palate
B (RPl) (sepulcro) tomb
* * *

bóveda sustantivo femenino
1 (Arquit) vault;
◊ bóveda de seguridad (AmL) bank vault

2 (RPl) (sepulcro) tomb
bóveda sustantivo femenino
1 vault
2 bóveda celeste, the vault of heaven, firmament
'bóveda' also found in these entries:
Spanish:
arista
English:
dome
- vault
* * *
bóveda nf
1. Arquit vault
Comp
bóveda de arista groin vault;
bóveda de cañón barrel vault;
la bóveda celeste the firmament;
bóveda de crucería ribbed vault;
Am bóveda de seguridad [en banco] vault
2. Anat bóveda craneal cranial vault
* * *
bóveda
f ARQUI vault
* * *
bóveda nf
1) : vault, dome
2) cripta: crypt

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Bóveda — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bóveda (Lugo). Antigua bóveda de crucería, construida con lajas de piedra en seco , sin mortero. Ruinas de San Nicolás, Visby …   Wikipedia Español

  • bóveda — (Quizá del lat. *volvĭta, de volvĕre, volver). 1. f. Arq. Obra de fábrica curvada, que sirve para cubrir el espacio comprendido entre dos muros o varios pilares. 2. Habitación labrada sin madera alguna, cuya cubierta o parte superior es de bóveda …   Diccionario de la lengua española

  • bóveda — sustantivo femenino 1. Área: arqueología Construcción curvada que sirve para cubrir el espacio entre dos paredes o entre varios pilares. bóveda de crucería*. bóveda claustral o bóveda de aljibe Bóveda cuyos dos cañones semicilíndricos se cortan… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Boveda — Bóveda Bóveda est un village ou commune faisant partie de la municipalité de Valdegovía Gaubea dans la province d Álava dans la Communauté autonome du Pays Basque.   Voir aussi Liste des municipalités d Álava Provinces du Pays basque (Euskal …   Wikipédia en Français

  • Bóveda — Bóveda, is a municipality in the Spanish province of Lugo …   Wikipedia

  • Bóveda — est un village ou commune faisant partie de la municipalité de Valdegovía Gaubea dans la province d Álava dans la Communauté autonome du Pays Basque.   Voir aussi Liste des municipalités d Álava v · Pays basque (Euskal Herria) …   Wikipédia en Français

  • bóveda — parte convexa por su cara superior y cóncava por su parte inferior. Techo. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • bóveda — ▌ bóveda celeste sustantivo masculino firmamento, cielo. * * * Sinónimos: ■ cúpula …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Bóveda — (Del germ. *bucvitha < buan, construir.) ► sustantivo femenino 1 ARQUITECTURA Obra o construcción arqueada que sirve para cubrir el espacio entre dos muros o varios pilares. 2 CONSTRUCCIÓN Cripta, construcción subterránea arqueada y cubierta… …   Enciclopedia Universal

  • bóveda — {{＃}}{{LM B05871}}{{〓}} {{SynB06005}} {{［}}bóveda{{］}} ‹bó·ve·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En arquitectura,{{♀}} construcción o estructura arqueada con la que se cubre un espacio comprendido entre dos muros o entre varios pilares o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bóveda — s f I. 1 Construcción arquitectónica con la que se cubre un espacio comprendido entre varias paredes o columnas, generalmente curva, cóncava si se ve desde debajo de ella: bóveda de crucería 2 Bóveda simple (Arq) La generada por la translación de …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”